Partir à l'étranger avec son animal: Quels documents?
Toute sortie (et rentrée) du territoire français nécessite que certaines
formalités et vaccins soient à jour:
- vaccin contre la rage fait au
moins 3 semaines avant le départ
- identification par micropuce
(attention, certaines personnes essayeront de vous convaincre que le
tatouage est suffisant, à tord)
- passeport européen (et, au besoin, carnet de
vaccination) à jour avec la certification de vaccination antirabique (le
passeport est le document d'identification
également)
En plus, il faudra, selon les pays,
vérifier la liste des documents et traitements nécessaires.
En
voici la liste mais vérifier avec l'ambassade du pays d'arrivée quelques
semaines (au moins) avant votre départ:
Afrique du
Sud
Vaccin contre la maladie de
Carré
Vaccin contre la parvovirose
Vaccin contre
l’hépatite de Rubarth
Traitement contre la
dilofilariose
Permis d’importation, à se procurer auprès de
l’ambassade (faire la demande entre 6 et 8 semaines avant le
départ)
Certificat sanitaire pour l’exportation de chiens et de
chats
Certificats de tests négatifs de la leishmaniose, la
brucellose et la dilofilariose
Albanie
Valider le
certificat de vaccination antirabique et le certificat sanitaire
international par la DDSV, faire légaliser par le ministère des Affaires
étrangères ou par une cour d’Appel
Argentine
Certificat
sanitaire international
Certificat de vaccination antirabique
visé par le consulat
Attention, la France est classée en
Argentine comme étant n'étant pas indemne de rage
Valider le
certificat de vaccination antirabique et le certificat sanitaire
international par la DDSV, faire légaliser par le ministère des Affaires
étrangères ou par une cour d’Appel
Australie
Vaccin
contre l’hépatite de Rubarth
Vaccin contre la maladie de
Carré
Vaccin contre la parvovirose
Titrage d’anticorps
antirabiques effectué dans un laboratoire agréé, au moins 4 semaines
après la vaccination et entre 60 jours et 12 mois avant l'entrée sur le
territoire
Certificat de vaccination antirabique de plus de 90
jours avant l'arrivée
Résultats du titrage d’anticorps
antirabiques
Certificat sanitaire international de moins de 48 h
fournis avec le permis d’importation
Quarantaine de 30 à 120
jours (coût à la charge du possesseur de l'animal)
Permis
d’importation à faire remplir par un vétérinaire agréé du pays de
départ
Animaux de moins de 6 mois interdits
L'animal
doit avoir séjourné, dans les 6 mois précédant l'arrivée, sur un
territoire indemne de rage, et ne doit pas avoir été placé en
quarantaine dans les 30 jours précédant l'arrivée
Pitbulls,
dogues argentins, tosas japonais et fila brazilero
interdits
Autriche
Pas plus de 2 animaux par
voyageur
Bolivie
Certificat sanitaire
international
Valider le certificat de vaccination antirabique
et le certificat sanitaire international par la DDSV, faire légaliser
par le ministère des Affaires étrangères ou par une cour
d’Appel
Bosnie-Herzégovine
Valider le certificat
de vaccination antirabique et le certificat sanitaire international par
la DDSV, faire légaliser par le ministère des Affaires étrangères ou
par une cour d’Appel
Brésil
Certificat sanitaire
international de moins de 8 jours visé par la Direction départementale
des Services vétérinaires
Certificat de vaccination antirabique
visé par la Direction départementale des Services
vétérinaires
Valider le certificat de vaccination antirabique
et le certificat sanitaire international par la DDSV, faire légaliser
par le ministère des Affaires étrangères ou par une cour
d’Appel
Bulgarie
Valider le certificat de
vaccination antirabique et le certificat sanitaire international par la
DDSV, faire légaliser par le ministère des Affaires étrangères ou par
une cour d’Appel
Canada
Certificat de vaccination
antirabique visé par la Direction départementale des Services
vétérinaires
Certificat sanitaire pour l’exportation de chiens
et de chats
Permis d'importation
Chiens de moins de 3
mois interdits
Valider le certificat de vaccination antirabique
et le certificat sanitaire international par la DDSV, faire légaliser
par le ministère des Affaires étrangères ou par une cour
d’Appel
Inspection à l'arrivée moyennant 30 Ca$ (19
€)
Pitbulls interdits en Ontario
Les chiens
d’assistance sont exemptés de ces exigences.
Pour les chats de
moins de 3 mois, la vaccination contre la rage n’est pas
obligatoire
Cambodge
Certificat sanitaire
international
Valider le certificat de vaccination antirabique
et le certificat sanitaire international par la DDSV, faire légaliser
par le ministère des Affaires étrangères ou par une cour
d’Appel
Chili
Certificat sanitaire
international
Valider le certificat de vaccination antirabique
et le certificat sanitaire international par la DDSV, faire légaliser
par le ministère des Affaires étrangères ou par une cour
d’Appel
Colombie
Certificat sanitaire
international
Valider le certificat de vaccination antirabique
et le certificat sanitaire international par la DDSV, faire légaliser
par le ministère des Affaires étrangères ou par une cour
d’Appel
Croatie
Valider le certificat de
vaccination antirabique et le certificat sanitaire international par la
DDSV, faire légaliser par le ministère des Affaires étrangères ou par
une cour d’Appel
Danemark
Certificat sanitaire
international
Pitbulls, tosas, chiens de combat de race pure ou
bâtarde interdits
Les animaux de moins de 3 mois doivent être
identifiés
Animaux interdits aux îles Féroé (sauf autorisation
particulière)
Egypte
Certificat
sanitaire international
Certificat de bonne santé nécessaire
pour le retour en France, à se procurer en Égypte, et à présenter,
accompagné de votre animal, au Quarantine Department de l’aéroport
d’Alexandrie
Emirats arabes unis
Certificat sanitaire
international
Nécessité de faire valider le certificat de
vaccination antirabique et le certificat sanitaire international par la
Direction départementale des Services vétérinaires, et de les faire
légaliser par le ministère des Affaires étrangères ou par une cour
d’Appel
Estonie
L’animal doit être âgé de 10
semaines ou plus
Etats-Unis
Certificat sanitaire
international
Permis d’importation antirabique et du certificat
sanitaire international par la DDSV et légalisation par le Ministère
des Affaires étrangères ou par une cour d’Appel
Valider le
certificat de vaccination antirabique et le certificat sanitaire
international par la DDSV, faire légaliser par le ministère des Affaires
étrangères ou par une cour d’Appel
Inspection visuelle à
l’arrivée par le personnel du United States Public Health Service
(USPHS)
Les animaux présentant des signes de maladie doivent
être testés ou traités aux frais du propriétaire par un vétérinaire
agréé
Finlande
Traitement contre
l’echinococcose effectué entre 120 et 24 h avant l'entrée sur le
territoire
Certificat de vaccination antirabique (en anglais,
allemand, suédois ou finnois)
Certificat de traitement contre
l'échinococcose pour les chiens et les
chats
Guyane
Certificat sanitaire
international
Valider le certificat de vaccination antirabique
et le certificat sanitaire international par la DDSV, faire légaliser
par le ministère des Affaires étrangères ou par une cour
d’Appel
Hongrie
L’animal doit être âgé de 10
semaines ou plus
Inde
Certificat sanitaire international
de moins de 7 jours
Valider le certificat de vaccination
antirabique et le certificat sanitaire international par la DDSV, faire
légaliser par le ministère des Affaires étrangères ou par une cour
d’Appel
Indonésie
Certificat sanitaire
international de moins de 5 jours
Valider le certificat de
vaccination antirabique et le certificat sanitaire international par la
DDSV, faire légaliser par le ministère des Affaires étrangères ou par
une cour d’Appel
Irlande
Titrage des anticorps
antirabiques au moins égal à 0,5 ul/ml pour les
chats
Traitement antiparasitaire (tiques pour chat, et
échinocoques pour chien et chat) entre 120 et 24 h avant le
départ
Permis d’importation à se procurer auprès du ministère
de l’Agriculture irlandais (faire la demande 3 mois avant le
départ)
Islande
L’introduction d’animaux en
Islande est interdite, sauf en cas de dérogation (très difficile à
obtenir). Se renseigner auprès de l’ambassade ou du
consulat.
Israël
Certificat sanitaire
international
Nécessité de faire valider le certificat de
vaccination antirabique et le certificat sanitaire international par la
Direction départementale des Services vétérinaires, et de les faire
légaliser par le ministère des Affaires étrangères ou par une cour
d’Appel
Japon
Titrage des anticorps antirabiques
à réaliser dans un laboratoire agréé, avec délai d’attente après
vaccination de 180 jours
Résultat du titrage des anticorps
antirabiques
Certificat sanitaire
international
Déclaration d’importation au moins 40 jours avant
la date d’entrée sur le territoire
Quarantaine
possible
Valider le certificat de vaccination antirabique et le
certificat sanitaire international par la DDSV, faire légaliser par le
ministère des Affaires étrangères ou par une cour
d’Appel
Déclaration d’importation à effectuer au moins 40 jours
avant la date d’entrée sur le territoire
L’animal doit avoir
reçu plus de 2 injections de rage
Jordanie
Certificat
sanitaire international
Nécessité de faire valider le
certificat de vaccination antirabique et le certificat sanitaire
international par la Direction départementale des Services vétérinaires,
et de les faire légaliser par le ministère des Affaires étrangères ou
par une cour d’Appel
Laos
Certificat sanitaire
international
Valider le certificat de vaccination antirabique
et le certificat sanitaire international par la DDSV, faire légaliser
par le ministère des Affaires étrangères ou par une cour
d’Appel
Lettonie
L’animal doit être âgé de 10
semaines ou plus
Luxembourg
Lybie
Certificat sanitaire
international
Faire valider le certificat de vaccination
antirabique et le certificat sanitaire international par la Direction
départementale des Services vétérinaires, et de les faire légaliser par
le ministère des Affaires étrangères ou par une cour
d’Appel
Macédoine
Valider le certificat de
vaccination antirabique et le certificat sanitaire international par la
DDSV, faire légaliser par le ministère des Affaires étrangères ou par
une cour d’Appel
Madagascar
Certificat sanitaire
international
Autorisation d’importation, à se procurer auprès
du directeur des Services vétérinaires à Antananarivo, BP 291. Tél. :
(00-261) 20-22-665-36 (faire la demande 1 mois avant le
départ)
Malaisie
Certificat sanitaire
international
Valider le certificat de vaccination antirabique
et le certificat sanitaire international par la DDSV, faire légaliser
par le ministère des Affaires étrangères ou par une cour
d’Appel
Mali
Certificat sanitaire international
de moins de 3 jours